Encyclopedia of Flowers

Pubblicato: gennaio 24, 2013 in Uncategorized

51jKzLAPcuLEncycolopedia of Flowers is a visual exploration of the breathtaking floral arrangements by Makoto Azuma –encounters of unusual, sometimes exotic plants that wouldn’t typically occur in nature. The 203 photos were taken by Shunsuke Shinoki in a studio between 2009 and 2012, some of them against a black background which throws up the richness of the colours.

Encyclopedia of Flowers è una esplorazione visiva che lascia senza fiato delle composizioni floreali di Makoto Azuma – un incontro con piante inusuali, alcune volte esotiche e poco frequenti in natura. Le 203 fotografie sono state scattate da Shunsuke Shiinoki in studio tra il 2009 e il 2012; molte di queste sono state realizzate contro un fondale nero, cosa che fa emergere la ricchezza dei colori.

Schermata 2013-01-24 a 13.19.41

Makoto Azuma writes:

“I chose the title Encyclopedia of Flowers because this book functions as an encyclopedia of the large variety of flowers raised on this planet. The book is also a microcosm unto itself. The book’s appendix list the names of flowers and plants used. The mere fact that flowers have names is evidence that there has been artificial manipulation or intervention. A flower has either been discovered or created by man. In other words, nomenclature is man’s fingerprint on nature”

Scrive Makoto Azuma:

“Ho scelto il titolo Encyclopedia of Flowers perché questo libro funzione come un’enciclopedia della grande varietà di fiori che crescono sul nostro pianeta e lo stesso libro è per sé stesso un microcosmo. In appendice si trova la lista di nomi di piante e fiori usati; il solo fatto che essi hanno un nome è la prova che vi sono stati manipolazioni artificiali o interventi. Un fiore è sempre stato scoperto o creato dall’uomo. In altre parole, la nomenclatura è l’impronta dell’uomo sulla natura.

Schermata 2013-01-24 a 13.18.26

Again:

“There is another reason why I choose the world “encyclopedia”. The etimology of the word comes from Greek: cyclo means “round” or “circulation”; pedia means “child” or “education”. Born, raised, matured, and than growing old and dying – the passage of time. Then rebirth and decay. Everything is so-in a continuos, endless cycle.”

E poi:

“C’è un altro motivo per cui ho scelto la parola “encyclopedia”. L’etimologia della parola deriva dal greco: cyclo significa “rotondo” o “circolazione”; pedia significa “fanciullo” o “educazione”. Nascere, crescere, maturare, invecchiare e morire – il passare del tempo. Poi rinascere e decadere. Ogni cosa è in un continuo ciclo infinito.”

 Schermata 2013-01-24 a 13.20.42

Makoto Azuma is a florist and artist born in Fukukoka in 1976. Since 2005 has been exhibiting his creations internationally that have been descrive as “botanical sculptures” and have attracted a great deal of attention from the art world. He lives and works in Tokyo and since 2012 he’s the creative director of Suntory Midorie, an urban ecological development project.

Makoto Azuma è un fiorista e artista nato a Fukukoka nel 1976. Dal 2005 ha iniziato a esporre le sue creazioni in tutto il mondo che sono state descritte come “sculture botaniche” attraendo l’attenzione della critica. Vive e lavora a Tokio e dal 2012 è direttore creativo di Suntory Midorie, un progetto di sviluppo urbano ed ecologico.

 Schermata 2013-01-24 a 13.23.35

Shunsuke Shiinoki is a florist and photographer born in Fukukoka in 1976. He began his carrer as a florist in 2000 with Makoto Azuma.

Shunsuke Shiinoki è un fiorista e fotografo nato a Fukukoka nel 1976. Ha iniziato la sua carriera con Makoto Azuma nel 2000.

Schermata 2013-01-24 a 13.21.47

This amazing book is divided into five sections: Whole (30 photos), Flock (49), Coexistence (16), Hybrid (61), Appearance (47). Don’t miss it!

Questo magico libro si divide in 5 sezioni: Whole (30 foto), Flock (49), Coexistence (16), Hybrid (61), Appearance (47). Da non perdere!

Schermata 2013-01-24 a 13.24.14

Encyclopedia of Flowers

Makoto Azuma/Shunsuke Shiinoki

Lars Müller Publishers 2012

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...